Home

L’Associazione Italo-Tedesca di Dresda si impegna a favore dello scambio interculturale e della comprensione reciproca. Gli obiettivi della nostra associazione – diffondere la cultura e la lingua italiana, coltivare le relazioni bilaterali e promuovere gli incontri interculturali – si oppongono a una concezione nazionalistica della cultura. La nostra arte, la nostra cultura e la nostra lingua non sarebbero ciò che sono oggi senza lo scambio tra paesi e culture diverse. Ne sono una prova i numerosi esempi che si possono trovare proprio in Sassonia e a Dresda.
Alla luce degli attuali avvenimenti, la nostra organizzazione ombrello VDIG, Associazione delle Società Culturali Italo-Tedesche e. V., ha sottolineato ancora una volta i principi fondamentali del nostro impegno: dialogo, apertura al mondo e comprensione tra i popoli. Noi condividiamo pienamente questi principi.

Correggio. Berührend menschlich
Scopriamo insieme la mostra

Sabato 14 novembre 2026 · Gemäldegalerie Alte Meister, Dresda

Dopo il ciclo di conferenze organizzato insieme alle istituzioni partner in preparazione alla mostra del Correggio, desideriamo ora scoprire le opere dal vivo con i nostri soci e amici.

Vi invitiamo a due visite guidate:

In italiano con Corinna Fiedler Vascotti
Ingresso: ore 15:00 · Inizio visita: ore 15:15

In tedesco con Karin Schädlich, presidente onoraria della DIG Dresden
Ingresso: ore 15:15 · Inizio visita: ore 15:30

Punto d’incontro
Banco informazioni al piano interrato della Gemäldegalerie Alte Meister, nel Semperbau. Vi chiediamo di arrivare con un po’ di anticipo rispetto al vostro orario d’ingresso.

Iscrizione e pagamento

Le quote annunciate sono di 12,50 € per i soci e 17,50 € per gli ospiti. Le visite guidate sono rese possibili dal contributo della DIG.

Terremo conto degli abbonamenti annuali e delle agevolazioni d’ingresso. Il nostro tesoriere Dr. Thomas Lehmann si occuperà della verifica delle quote e dei pagamenti già ricevuti, nonché di eventuali rimborsi o integrazioni, contattandovi direttamente se necessario. Ricordate di portare la relativa tessera o il documento che dà diritto all’agevolazione.

Il termine per l’iscrizione e il pagamento era il 4 novembre. Grazie a chi ha già effettuato il bonifico! Chi non avesse ancora provveduto è invitato a farlo quanto prima. Per eventuali dubbi sulla propria quota, vi chiediamo di contattare Dr. Thomas Lehmann prima del pagamento.

Per ogni successiva domanda, modifica o disdetta, vi chiediamo di scrivere direttamente al nostro tesoriere Dr. Thomas Lehmann:
THOMAS.LEHMANN@ITALIEN-FREUNDE-DD.DE

I posti sono limitati. Vi aspettiamo per un pomeriggio insieme all’insegna dell’arte!

Deutsch-Italienische Gesellschaft Dresden e.V.
Società Dante Alighieri – Comitato di Dresda